• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
09:08 

большой пост раздражения

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Может быть, дело во мне, все же я странная, надо признать, но... Нарастает неприязнь ко всему окружающему.
Институт. О, институт, эта шарашки на контора с нулевой организацией,- вообще отдельная тема. Терпеть не могу. У нас, должно быть, покровитель - человек-мудак. Один здравпункт и быдло-кафедра физкультуры чего стоит. Я устала, эта учеба отбирает остатки моего здоровья и нервов. Как и всю жизнь до этого.
сегодня я совсем не ложилась спать ночью, потому что уснула, когда пришла, и ничего не успевала. Ненавижу.

Бабки в трамваях. Вот куда тебе надо в 8 утра ехать? Какого черта ты, дура старая, брюзжишь и с утра портишь окружающим нервы? Не лучше ли тебе остаться дома и помочь с внуками?
Нет, надо встать надо мной не спавшей, чтоб я уступила тебе место и спала стоя. А ты просто поедешь в какую-нибудь поликлинику, чтоб дальше трепать нервы народу в очередях. Думай о других хоть немного. Ненавижу.

Все эти "дружеские" закидоны. Почему я не пошла с тобой куда-то? Не захотела. Я человек, могу я чего-то не хотеть? Иди сама куда хочешь, оставь меня, мне надо побыть,одной, я устаю от людей.
Почему я не разговариваю с тобой? Матом не хочу в ответ наорать, твои уши берегу, цени, мать твою, и отвяжись от меня.
Я не хочу обсуждать с тобой вещи, которые люблю, и не надо ко мне липнуть. Мое - это мое, это то, что я люблю, и меня злит, когда оно становится ширпотребом.
Я не хочу, чтоб ты пела МОИ песни, увлекалась МОИМИ группами, рассказывала мне о МОИХ любимых айдолах. Если делаешь это - не удивляйся, что я не хочу говорить.
Еще меня злит, когда я слышу: "Ты слишком паришься, ты же умная, сдашь."
Заткнись, просто заткнись, закрой свой рот и вообще его не открывай в мою сторону. Мне учеба стоит огромных усилий, и я не желаю ни от кого слышать об этом, будто это что-то само собой разумеющееся.

Раздражает, что кто-то считает, что раз дружишь, значит что-то должен. Ничего я тебе не должна, и вообще, иди к черту.
Но это так, ни о ком конкретном на самом деле.

И еще расстраивает. Расстраивает, когда ты ждешь, а тебя - нет. И когда ты любишь много сильнее, чем тебя.
Хотя, пожалуй, это уже моя вина.
на заметку: писать письма себе в личку удобно, это спасает от отчаянных просьб о помощи в 4 утра к тем, кто есть онлайн.

@темы: записки из жизни

08:48 

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
"Люблю твои манеры, ты такая красивая."
(с)

пусть хоть где-то будет

03:48 

NEWS 10th Anniversary - disc 3 (рус.саб)

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
А вот и третий диск, на который таймингеры потратили много времени, переводчики - много сил
А я - вагон и маленькую тележку нервов на редакцию и оформление, потому что нам хотелось, чтоб все было как надо: и правильно, и красиво

Надеюсь, что не зря



upd.: ссылка
mega.co.nz/#!wIJggD4T!I8B2k0H7WMxKwUdewsTXD0ZMeDuh18IseFSR9Sgy3ys

@темы: фандомное, переводы, memberai, Tegonyan, NEWSub, Masschan, Keichan, Kato

03:45 

ONE -for the win- making russub

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Мейкинг, который мы завершили ко дню рождения Тегоши
Приятного просмотра


@темы: Kato, Keichan, Masschan, NEWSub, Tegonyan, переводы, фандомное

03:42 

Большой пост сабов

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
С учебой абсолютно не остается времени даже посмотреть вокруг
С учебой в меде абсолютно не остается времени, чтобы жить

Давно не выкладывала наши переводы, прошу прощения, тут будет то, что мы делали все это время
а в следующих постах будет мейкинг клипа 1ftw и 3й диск
Увы и ах, мы не заливали все это счастье на сторонние сетевые хранители, но будем рады, если кто-то сможет этим занятья
На моей памяти последними были сабы свидания Коямы и Мицу, с них и продолжим

*ITTEQ 2014.03.30 Indonesia (рус. саб)
Великий охотник на редких животных Тегоши


* 2014.05.24 Meringue no Kimochi - Tegoshi Cut (рус. саб)
Отрывок из передачи с рассказами Тегоши о себе любимом и (!) немного съемок из его дома, леопардовая коллекция


* 2013.03.13-news every KoyaShige interview (рус. саб)
Интервью о Senkou Scrumble


*2014.04.02 news every KoyaShige (Рус. Саб)
Интервью о Burn



* Ippuku! Deshi shite kudasai 2014.06.16 (рус. саб)
День нелегкой работы в океанариуме



Прошу вас благодарить людей, задействованных в этом, потому что они замечательные и работают тоже за "спасибо"

@темы: Kato, Keichan, KoyaShige, Masschan, NEWSub, Tegonyan, переводы, фандомное

01:32 

NEWS 10th anniversary disc2 russub

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Вот ссылка на второй диск юбилейного концерта NEWS с русским хардсабом
приятного просмотра

mega.co.nz/#!9NJn1SAC!JZAK8ufy29vT8fw1-hBqErtQKqB3u-oODoBevtUva10

03:36 

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Хотела написать о том, сколько времени потратила по очередям в травме, потому что в здравпункте института работают.. Очень умные специалисты, которым лучше, чем травматологу известно о сроках лечения переломов
Но поняла, что сейчас уже просто нет сил
А потом не захочу
И ладно..

Мне сказали... Нет, на днях сделали комплимент тому, как я пишу, это касается моей стены в вк
И я поняла, что это и есть сейчас самое важное, чего мне так от себя хотелось добиться: научиться четко выражать мысли, придавать им форму полутонами
Конечно, это далеко не предел, сомневаюсь, что этот предел вообще есть, и я все еще учусь, хотя оно больше идет изнутри..
Мне сказали, я тонко чувствую
Пожалуй, это самый важный и приятный комплимент за последнее время


Я очень устала
Доброй ночи

@темы: записки из жизни

03:25 

Mi Amor

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Интересно, надо ли записи со стены вк дублировать и тут?.. Даже и не знаю

Но пусть будет
У Джина новый клип

Какой же он красивый, этот Джин с белесыми ресницами
с пятнистой рябой кожей и бледными губами
Тот самый Джин с юношеским телом, разве что чуть шире в плечах
Джин из своей собственной порочной и сюрреалистичной вселенной, где всегда идут дожди, а еду развозят специальные корабли (привет, Честер), где горят одинокие костры

Джин, стучащий своими тонкими пальцами по гитаре мелодию, известную Богу да ему одному, Джин с убранными назад отросшими волосами, вьющимися от влажности

Такой взрослый и такой одинокий Джин

Какой же он красивый
Mi amor
Любовь моя

@музыка: akanishi jin - mi amor

@темы: Akanishi, yiluvthem

19:53 

Волчонок

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Ах, да, я не могла не подготовить ему подарок. Другое дело, что не ожидала от себя, что он будет таким. Потому что в том году это был "Гореть"



Автор: Эри
Название: Волчонок
Персонаж: Рё, Окура
Жанр: Повседневность, джен
Рейтинг: G
Размер: Драббл

Прим.: Никогда бы не подумала, но самое начало - это правда, он говорил, что делает так

Он спит, зажатый между...


@темы: драбблы, джоннисомания, Рётан, ohkura, проба пера, фандомное

19:46 

Письма в никуда

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Сегодня два человека поздравили меня с днем твоего рождения.
Мне интересно, правильно ли это, отвечать "спасибо" и улыбаться. В конце концов, сколько бы я ни делала, я не становлюсь ни на миллиметр ближе к тебе и к пониманию того, что ты за зверь.
Бесконечные часы за переводами, нервно дрожащие руки и попытки как-то внутри маленьких вселенных своих драбблов охарактеризовать тебя ничего не значат. Вообще ничего.

Так почему они поздравляют меня?

Я думаю, ничего, что я снова пишу тебе письмо в никуда?
Просто я очень хочу тебя поздравить.
Столько вопросов, а ответить некому, да и мне пора привыкнуть и расстаться с любопытством.
Как отметил? С кем? Не чувствовал ли себя одиноко?
Надеюсь, что все хорошо. Может, ты все еще гуляешь.

Мне бы хотелось пожелать тебе счастья, в очередной раз. Ты, волчонок, все еще спишь, зажатый между двух собак? Хочется думать, что тебя есть кому греть. Ближе и теплее, я бы сказала.

Все это кажется жуткой банальностью, но на самом деле, это самые важные вещи: чтоб тебе было тепло, светло, комфортно, чтоб ты был сыт, высыпался, не создавал себе сам лишних проблем, не слишком дергался из-за мелочей.

Я даже не знаю, правильно ли говорить все это, не будет ли это неуважением по отношению к тебе и к твоей личной жизни и какой-то невообразимо глупой попыткой казаться чем-то чуть более значимым, чем ничем.

Я бы много отдала просто чтоб знать, что у тебя все хорошо.
С днем рождения, тебе уже тридцать, совсем взрослый мой мальчик.
И прости за фамильярность.


@темы: i`m loving it, yiluvthem, Рётан

22:36 

Needless (which is not actually true)

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
С днем рождения, Kurochou, это тебе

так сближают людей километры рассеянных странствий:
телефонные письма - бессонные монологи.
будь нигде,
далеко,
за морями,
под небом,
у Бога,
где угодно, где слышно моё полуночное "здравствуй".


Иногда осенью Рё думает, что он никому не нужен. Эта мысль как-то промелькивает на краю сознания и изрядно портит настроение.
Поэтому в выходной он остается дома, в своей небольшой тихой квартирке, и спит до самого вечера, просыпается только один раз, чтоб сходить в туалет и покурить на балконе, а потом снова засыпает, так и не выключив телевизор.

Даже во сне он знает об этом. О том, что ему будет рада мама, но она занята внуками, о том, что его друзья работают и у них нет времени, не сейчас (как и у него самого, как всегда), и, тем более, о том, что девушкам нужен Нишикидо Рё-айдол, а не тот угрюмый и часто асоциальный тип, каким он становится в комфортной среде.

Когда он просыпается, уже темно, а, может, еще темно, он не уверен. В любом случае, завтра еще один выходной, и он не намерен куда-то идти или что-то делать, не намерен двигаться. Он так и лежит поверх покрывала, раскинув руки в стороны, и разглядывает потолок, чуть синеватый в темноте, когда раздается пронзительный, режущий ухо звонок.
Он не встает, но потом раздается еще один звонок, потом стук, а потом и звонок, и стук.

-Пусти меня, -хнычет Учи, стоя на пороге, -я поссорился с мамой, она назвала меня бестолочью.

-Я замерз, - шмыгает он носом, входя, - поставь чайник.

-Я хочу есть, - заявляет Учи, беспардонно шарясь в холодильнике десятью минутами позже.

-Мне нужно в душ и ту твою футболку с Гачапином. О, она на тебе? Снимай.

Он создает какую-то непонятную суету и рассеивает остатки сонной атмосферы, беспардонно вторгаясь в личное пространство. Как обычно.

-Ты и есть бестолочь, - отвечает Рё, впервые за этот вечер, наблюдая, как от почти девчачьей обиды Учи меняется в лице, - твоя мама -очень мудрая женщина, знаешь ли.

Учи фыркает и отбирает едва снятую футболку из чужих рук:
-Оденься, а-то смотреть тошно.

Иногда осенью Рё думает, что он никому не нужен. А еще он думает, что Учи портит ему статистику. Впрочем, он не против.


@темы: проба пера, драбблы, джоннисомания, Учи, Рёучи, Рётан

12:30 

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Как-то редко я тут бываю, а жаль

Чем дальше - тем сложнее, я все хуже хожу, врач не разрешил наступать на палец, хотя прошло уже три недели. У меня все время болит голеностопный сустав
Кашель не проходит и иногда знобит, так что я подозреваю бронхит, но поделать ничего не могу, антибиотики уже нельзя пить, позволить себе отлежаться дома - роскошь, которая даже не снится мне. Никакая болезнь в понимании руководства не является основанием не отрабатывать пропуск. А отработка - это либо реферат в 25 страниц от руки по пропущенной теме, либо ответ по теме практического занятия. По мне - так лучше там умереть на пороге, так хотя бы кто-то будет знать, что это из-за ненормальной системы отработок.

Конечно, время уходит и на немецкий. В понедельник и среду я прихожу домой только после половины девятого.

Если о хорошем, то это, определенно, анатомия. Наверно, все благодаря преподавателю, сумевшему каким -то невероятным образом сделать так, что я жду четвергов, когда у нас пары, несмотря даже на опросы и скорый коллоквиум.
Может, это как раз то самое неуловимое обаяние, свойственное невысоким людям, а, может, особенность личности.

Из личного: времени на японский и на драбблы нет, а хочется до безумия, я буду очень -очень стараться. Я не брошу, точно. Кстати, может, есть идеи какие-то?.. Авось я смогу.. Скоро же день Его рождения

На выходных с милыми эйтерами смотрела 8est. Досмотреть не смогла, как обычно, я сразу стала нужна всей своей семье, но это здорово, теперь моя тихая гавань ко мне еще ближе.
Еще всю ночь с субботы на вс делала сабы, это трудно, правда, так что ждите их, пожалуйста, чтоб сделать их, я, порой, отказываюсь от того, что хочу еще.

А, да, 19 концерт One Ok Rock, я так жду этого. Я хочу забыться.
На самом деле пытаюсь не слишком думать о том, чего не могу изменить, иначе сойду с ума от тоски и желания все бросить, это уже происходит.
Меня очень поддерживает мама, я рада,что дома. Я бы не ела сама, нет времени себе готовить, но мама пихает в сумку еду и поэтому я не голодаю. Это просто 365 nichi no kazoku.

Это все равно тяжело, но..
Говорят, ты должен, значит, можешь
И да будет так

@темы: записки из жизни

21:51 

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Всех переводчиков поздравляю с профессиональным праздником. Спасибо за Ваш труд.

Сумасшедшее у меня расписание, сегодня прибежала с учебы, на скорую руку что-то похлебала, выложила посты за две минуты, убежала на немецкий. До девяти была там. Вот только зашла, перекусила консервами
Очень хочется почему-то вкусной еды.
На повестке дня анатомия на завтра, на послезавтра биология и экономика, а на субботу биохимия, на понедельник латынь.
Где-то среди этого ужаса должно быть место японскому,и я,все еще не пойму, как мне его достать.
Ничего, наверно, мы справимся? Не я первая или как там..

@темы: записки из жизни

10:36 

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Я все больше посчу в вк и на тумблере и все меньше тут - издержки положения, с телефона проще зайти туда, чем мучиться, набирая текст в дайри.

С Леной недавно о Мару говорили. Лена хорошая, она меня чувствует. Пришли к тому, что он мягкий и теплый, и дома, наверно, ходит в свободных вещах, садится рядом на диван, крепко обнимает, шутит, целует в висок, пьет какао и ароматный чай и смеется.
С работы приходит усталый, а встречать его надо на пороге объятиями, и тогда он будет слепо зарываться в волосы, наклоняясь, и дышать в шею.
Мару, я люблю тебя
ахах

Кстати, завела аск, а спрашивай.ру у меня давно есть, так что вдруг кому-то интересно
ask.fm/eri_kotani
sprashivai.ru/erikotani

Ах, да, в Паю все также выкладываются сабы. Имейте в виду, я перестала их сюда дублировать, потому что думаю, никто не смотрит тут

@темы: записки из жизни, yiluvthem, Maruyama

11:51 

Человек - косяк 2

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Структура нашего поликлинического обслуживания сгнила от корня, пожалуй
Но не так уж она и плоха, наверно, раз еще чем-то может помочь.

Если есть перелом - будет гипс, а если нет - операция. Осталось ждать..

@темы: записки из жизни

19:47 

明日、ママがいない

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
И еще одна дорама, еще одна дорама, о которой хочется думать.
Пожалуй, одна из немногих, которую я начала смотреть не из-за актеров, а потому, что сюжет показался мне интересным. Патологическая любовь к обездоленным, получается?

И от первого до последнего дубля, трогательная и тяжелая, настоящая и утрированная до невероятных пределов, честная и слишком правильная, пожалуй.

А что вы знаете об осознании того, что завтра мамы здесь не будет? Что мамы вообще здесь не будет?

Слава Богу, я не знаю об этом ничего.
И я искренне не понимаю... не признаю никаких причин, по которым можно оставить своего ребенка и после этого каждый день просыпаться и жить.

Мана Ашида, абсолютно неожиданно оказавшаяся первоклассной актрисой, уже знакомый Миура Шохей (а молчаливые образы - моя большая и нежная любовь, вызывающая любопытство и нереальное, невероятное желание лечить травмы, заставившие душу закрыться)... Все дети, очень мило и наивно отыгравшие свое страшное обреченное одиночество, и дай Боже, чтоб все детские дома были такими. Чтоб везде был такой Мао, ангел в дьявольском обличье, цокающий и приучающий к дисциплине, кажущийся злым, но при ближайшем рассмотрении выказывающий тщательно скрываемую заботу не о себе, но о тех, кто зависит от него.

Да, это такая дорама, которую надо смотреть.


@темы: i`m loving it, дорамамания, записки из жизни

14:27 

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Где-то к шести утра у меня перестали от боли дрожать руки, я тегомасс слушала, и этот плюшевый медведь с огромными ладонями и голосом, как жвачка... В общем, меня стало крыть острой необходимостью объятий. Я написала это, это вселенная из "к концу"

Она встречает его на пороге, молчаливая, как обычно, забирает дорожную сумку и не уходит, ждет, пока разденется.
Уже очень поздно, четвертый час утра, он смотрит на нее мельком, пока расшнуровывает кроссовки, снизу вверх, на кончики собранных в косичку каштановых волос, на висящую до колен собственную футболку и босые ноги. Знает - не спала, ждала и, наверно, готовилась.
-Там набе..- тихо говорит она, и Массу смеется своим мыслям: угадал, ждала. Конечно, ждала.
***


Он ест в тишине, смотрит прямо перед собой и чувствует ее по-детски заинтересованный взгляд. Она обнимает тонкими руками колени, сутулится и уже почти дремлет, но не отводит глаз, будто хочет запомнить каждое движение, манеру держать палочки, узоры вен на предплечьях. Все эти маленькие вещи, которые складываются в то большое, что существует здесь и сейчас.
-Я скучала.
***

Он обнимает её, позволяет устроиться у себя на коленях, чуть покачивает в своих больших руках, и она слепо тычется лбом ему в грудь, устало и почти обреченно вздыхая:
- Не хочу, чтоб ты уезжал.
-Это моя работа, - начинает он, но она протестует, поднимая голову и вглядываясь в его лицо:
- Не говори мне этого, я знаю.
Он смеется мягко, почти плюшево, и она снова устраивается, свернувшись и слушая его сердце, и в этот момент он любит её так сильно, что целует волосы, лоб, лицо, тянеет чуть выше, находя едва приоткрытые губы.
-Я дома, - шепчет он, - я дома...
Она обнимает его за шею, и почти мурчит, нежится, прижимаясь как можно ближе, греясь и отдавая тепло.
Он чувствует, что вернулся домой.


@музыка: Tegomass - Ai no Naka de

@темы: фандомное, проба пера, записки из жизни, драбблы, джоннисомания, yiluvthem, Masschan

02:53 

Человек - косяк

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Сегодня апогея достигла моя неаккуратность.
Пропустив день учебы с тем,чтобы вылечиться, я только изувечила себя сильнее.
В итоге сейчас я лежу и не могу спать, потому что кашляю и еще потому, что на втором пальце моей правой ноги больше нет ногтя. Вернее есть, но просто.. Прикрывающий то,что под ним. Палец перевязан, он ноет и пульсирует, а самое худшее во всей этой дурацкой ситуации то, что если я завтра, как и планировала, поеду на учебу, то мне придется думать о том, что надеть на правую ногу, потому что обувь на нее надеть я не смогу.
Ах, да, я не уверена, что сам палец не сломан. По крайней мере, бинтовала я его себе сама. Крови было больше, чем самой проблемы. Хотя, может это только кажется

@темы: записки из жизни

16:44 

о том, что бывает в первый раз (в рамках медосмотра)

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Я действительно не знаю, во мне и в моем характере ли проблема, или я на самом деле сильно болею, но желания говорить, что все нормально, просто нет.
Этот жуткий медосмотр.. Я все же на нем была. Очереди - непременная и неизменная черта российской бесплатной медицины- забрали остатки скудных моих запасов энергии, с. 9:30 и до 16:00 я перемежала томительное тянущееся ожидание со спешными и нервными заходами по врачам. К слову сказать, у одного из них на осмотре была впервые, а еще в первый раз в своей жизни сдавала кровь из вены.
Мало приятного, а усугубилось все тем, что мне стало плохо, состояние сродни гипертоническому кризу: в висках стучит, от шеи вверх будто кровь вся приливает к голове.. Мне смешно на самом деле, я познакомилась с запахом нашатырного спирта, вот уж и правда, беда не приходит одна.
Позже, у терапевта на приеме, измеряли пульс. Она не поверила сначала, а потом так осторожно говорит: "У тебя,милая, 150 ".
Я измоталась, у меня и сейчас сердце стучит так, что я ощущаю его в горле, над яремной вырезкой.
Завтра четыре пары, в том числе биология, хочу я или нет, надо взять себя в руки.
Удачи мне

@темы: записки из жизни

23:31 

Wake me up when September ends - часть 4.

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Это последняя часть, потому что я не вижу в себе сил писать что-то еще, особенно после последних увиденных мною фотографий.. и я просто уверена, что вы поймете, насколько бездарно всё можно испортить концовкой (если еще не поняли раньше)
Но я выложу её, чтоб весь цикл был тут.

часть 1.
часть 2.
часть 3.



читать дальше



*строка и название песни группы Green Day - Wake me up when September ends




@музыка: Green Day - Wake me up when September ends

@темы: фандомное, проба пера, драбблы, джоннисомания, Рётан, YamaP

Eri no chiisana sekai

главная