Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: kanjani8 (список заголовков)
08:22 

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Когда все успело стать таким сложным?

Чертов день рождения Ясу вчера, в честь которого я и слова из себя не смогла выдавить. 31 год

Чертов Джин и информация, от которой я третий день фигею
Он же как кот портовый, но если думать об этом как о том, что родителям было 15, когда он родился (и 18 и трехлетний Джин на руках, когда родился Рейо), то все становится более -менее ясным.

По-моему в моей стремительно самоуничтожающейся жизни слишком много вещей, о которых я задумываюсь.
И Бог знает, какая клетка первой пошла на апоптоз, но в голове разруха, такая страшная разруха, что себя просто не собрать

Глупо это все
Глупо

@темы: фандомное, записки из жизни, Yasu, Kanjani8, Akanishi

01:36 

Ошибка

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Ох, я добралась, добралась до ноутбука, не могу поверить, неужели...
Это последняя работа из моих, что присутствовали на выкладках ЗФБ - 2015. Пожалуй, моя любимая и для меня самая важная, так что было бы здорово, если бы вы с ней немного ознакомились.
Я не люблю названия, а еще больше не люблю саммари, но решила оставить шапку такой, какая она была там.
У этого фика есть своя история, я писала его по утрам, в трамвае, когда ехала в институт, в котором тогда еще училась.
Весь процесс видела моя милая Лена.
Так что пусть это будет для нее, м?
И еще, есть одна неувязка, на которую указала Narana, но, наверно, ее лучше прочитать после текста... Хотя не знаю, оставлю под катом.

читать дальше
Я не стала ничего менять, потому что он уже был выложен, его видели, да и исправить то, на чем построились многие моменты, в частности, из конца, довольно трудно

Приятного чтения

Название: Ошибка
Автор: eri_96
Бета: shu.ichi
Размер: мини (2569 слов)
Пейринг/Персонажи: Эйс (Нишикидо Рё), Арсенал (Шибутани Субару), Мак (Йокояма Ю), Джонни (Тадаёши Окура), Джеки (Мураками Шинго), Гам (Маруяма Рюхей), Топпо (Ясуда Шота)
Категория: джен
Жанр: ангст, даркфик (?), AU
Рейтинг: R
Коллаж: ~LuckyCu~

Краткое содержание: Никто из них не представляет жизни без остальных, и утрата даже кого-то одного ‒ невосполнимая потеря, бремя которой ложится на всех. А потому и ошибок, ведущих к этому, допускать нельзя.
Примечание: читать дальше

Писалось для команды WTF Kanjani8 2015 в рамках WTF Combat 2015 на выкладку "Тексты R - NC-21"





Их главная ошибка...

@темы: Рё, проба пера, kanjani8

02:45 

Виновен

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Как я и обещала, довыкладываю работы с ФБ. Порядок будет таким: Спецквест, два драббла со внеконкурса и один с рейтинговой выкладки. Потому что тот, что с рейтинговой, для меня, пожалуй, самый важный из всех.
Ну, соответственно, спецквест - то, чего я писать вообще не хотела бы и не стала, если бы не слово "надо"

Название: Виновен
Автор: eri_96
Бета: shu.ichi
Размер: мини (2800 слов)
Пейринг/Персонажи: Йокояма Ю, Шибутани Субару, Мураками Шинго, Нишикидо Рё, Ясуда Шота, Тадаёши Окура, Маруяма Рюхей, Хорикита Маки
Категория: АУ
Жанр: детектив
Рейтинг: G-PG13
Примечания: ну, про "надо", я уже писала. Хотелось бы поблагодарить ЭННИ снег, которая подсказала с сюжетными неувязками. Вообще, на битву я еще и писала характеристики для досье на каждого персонажа, но не думаю, что они тут нужны, потому что я не умею оформлять. Если вдруг захочется, то найти их можно тут
(Если кто скажет мне, как эти досье красиво тут вставить, я это сделаю, так и быть... А пока заглушка пусть хотя бы будет)
Писалось для команды WTF Kanjani8 2015 в рамках WTF Combat 2015 на выкладку "Спецквест"

Тыц


@темы: фандомное, проба пера, мини, джоннисомания, Kanjani8

01:57 

Бремя, что зовется любовью

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
По Апперсам лично я на эту битву писала три работы, это первая.

Название: Бремя, что зовется любовью
Переводчик: ~amatou~, eri_96
Бета: eri_96
Вычитка: shu.ichi
Оригинал: mistree_astute This burden called love(запрос отправлен)
Размер: миди, 4238 слов
Пейринг и Персонажи: Арсенал (Шибутани Субару)/Эйс (Нишикидо Рё), Джеки (Мураками Шинго)/Мак (Йокояма Ю), Джеки/Джонни (Окура Тадаёши), Джеки/Топпо (Ясуда Шота), Гам (Маруяма Рюхей)/Топпо(все образы участников группы из фильма 8uppers)
Категория: слэш
Жанр: агнст, романтика, психология
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: Мак, Джонни и Топпо любят Джеки. Джеки любит их тоже, но он должен сделать выбор.
Примечание:1) 8UPPERS MUSIC MOVIE - художественный фильм, в котором все участники группы сыграли главные роли гангстеров
2) В фильме Апперсы вместо имен использовали прозвища, которые, судя по всему, придумали себе еще в детском доме; настоящие же имена их персонажей сходны с реальными именами актеров.


Мое примечание: ~amatou~ переводила первую половину, а я с середины и до конца, потом я занималась финальной сводкой текста.
Ах, да, ненавижу саммари, они поганят всю работу.
И может оно немного сладко. Ладно, слишком сладко. Даже для меня.

Переводилось для команды WTF Kanjani8 2015 в рамках WTF Combat 2015 на текстовую выкладку G - PG-13

Мак влюбился...


@темы: фандомное, проба пера, переводы, миди, джоннисомания, yiluvthem, kanjani8, Hina, 8uppers

01:27 

Поиграй со мной

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Вот и кончилась фандомная битва, а это значит, что я могу с чистой совестью утащить свои работы сюда. Йей, я бы сказала, йей, товарищи.
Да, битва была тяжелой, и я надеюсь, я больше в это дерьмо никогда не влезу.
Тем не менее, тут я впервые попробовала себя переводчиком фанфиков. Так что вот, дозо

Название: Поиграй со мной
Переводчик: WTF Kanjani8 2015
Бета: WTF Kanjani8 2015
Оригинал: aoshashin I spy(запрос отправлен)
Размер:
мини, 1336 слов
Пейринг/Персонажи:
Йокояма Ю (Йоко)/Мураками Шинго (Хина), остальные участники группы.
Жанр:
повседневность, романтика, юмор
Рейтинг:
G
Предупреждения:
(пункт необязательный)
Краткое содержание: Когда простая игра идет наперекосяк и приводит к драке.
Примечание: От автора:
Написано для spurious с помощью help_pilipinas
От переводчика:
I spy - игра, которую обычно в русском языке переводят как "Что я вижу там такое...". На английском звучит примерно как "I spy with my little eye" (Я вижу своим маленьким глазом), тогда как Йоко говорит "I spy with my large, beautiful eyes" (Я вижу своими большими, красивыми глазами).
(Спасибо Estiu за то, что помогла мне перевести эту фразу, сохранив смысл, вложенный автором. И огромное спасибо McFly за редакцию косяков перевода.)

Переводилось для команды WTF Kanjani8 2015 в рамках WTF Combat 2015 на текстовую выкладку G - PG-13

читать дальше


@темы: проба пера, переводы, мини, джоннисомания, YokoHina, Yoko, Kanjani8, Hina

19:43 

Monogram

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
И ещё одна песня, спокойная и теплая, даже ласковая, такая, которую поют детям. Вот за эту нежность и заботу, за разностороннесть я так люблю 8UPPERS.

Monogram

"Монограмма"



cr.: arrowofpain.livejournal.com/125085.html

@музыка: 関ジャニ8 -Monogram

@темы: yiluvthem, kanjani8, Рётан, джоннисомания, переводы, песни, проба пера, фандомное

19:37 

Misetekure

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Песня, которую я захотела переводить после того, как услышала надрывное "Покажи мне всю себя" от Субару.
Да, я плохая, бывает и такое. Песня горячая, тягучая, даже томная. Вы читайте, я рада буду.


Misetekure


"Покажи мне"




Cr.: Megachan's J-Pop Pages

@музыка: 関ジャニ8 -見せてくれ

@темы: kanjani8, yiluvthem, джоннисомания, переводы, песни, фандомное

19:31 

9 gousha 2ban a-seki

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Я подумала, выложу-ка здесь свои последние переводы...
Начнём, пожалуй. Это РёБару, сумасшедшая ностальгия и даже немного болит внутри. Это то, какими они были и какими они себя помнят

9 gousha 2ban a-seki


"девятый поезд, место 2А"

"девятый поезд, место 2А"


@музыка: 関ジャニ8 -9ごうしゃ2ばんA- せき

@темы: фандомное, песни, переводы, джоннисомания, Рётан, subaru, ryobaru, kanjani8

01:31 

Дорожные заметки. Чудесатые сны

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Мы спали почти весь путь до Астрахани, и поезд подарил мне яркий, живой и безумно реальный сон.
Может, ярким он был после этой фотосессии



Это были настоящие...

@темы: джоннисомания, Рётан, Обрывки снов, yiluvthem, kanjani8

03:42 

It's too dark for me

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Пока без ката, без шапки и без оформления
Это просто Рё-центрик, а еще там есть Пи, Джин (да, святая троица), намек на последние события на Роппонги и Канжани. Ах, важно, Учи забыла
С компа будет шапка, фото и все красиво. С телефона целое дело даже жирно выделить ^^ так что просто почитайте, пожалуйста

upd.: Оформление

It's too dark for me
Персонажи: Рё, Пи, Джин, Учи, Канжани
Рейтинг: G
Жанры: Джен, Повседневность
Размер: драббл

Типичный Рё-центрик



На самом деле, мне очень темно...


@темы: проба пера, драбблы, джоннисомания, Рётан, yiluvthem, YamaP, Kanjani8, Akanishi, .Uchi

16:48 

Kanjani8 - Naniwa Iroha Bushi

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
И еще один
Удивительная песня, в ней вся их душа..

Naniwa - старое название Кансая
Части, выделенные звездочками - это стихотворение примерно эпохи Хэйан, называлось оно Iroha и играло роль своеборазного алфавита, так как в нём использовались все значки хираганы

Слова: MASA
Музыка: Макаино Коджи
Перевод: Эри
cr. (кандзи, ромадзи, английский перевод): www.animelyrics.com)


浪花いろは節

Naniwa Iroha Bushi

Песня Iroha из Нанивы

@музыка: Kanjani8 - Naniwa Iroha Bushi

@темы: kanjani8, джоннисомания, переводы, фандомное

16:40 

Внезапное РёУчи

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Сегодня моя алкашка-муза сказала: "Мы с тобой, Эри, будем писать РёУчи"
И я написала

Автор: Эри
Название: Missing
Герои: Нишикидо Рё, Учи Хироки
Рейтинг: G
Жанр: Повседневность, Занавесочная история, Джен
Размер: Драббл



Тык

@темы: фандомное, проба пера, драбблы, джоннисомания, Учи, Рётан, РёУчи, NEWS, Kanjani8

18:25 

Kanjani8 - Ichibyou Kiss

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Эйто, я люблю вас
Эйтеры, я люблю вас
И я обожаю эту песню
Очень-очень

Ichibyou kiss

Текст и музыка: Йошио Номура
Перевод: Эри

Всего лишь секундный поцелуй, не дразнись,
Ты и моргнуть не успеешь;
Всего лишь секундный поцелуй, почти незаметный,
Поцелуй в надежде, что ты не почувствуешь его.

С обеда погода портится, собирается дождь,
А я не взял зонт и ючусь под твоим крошечным зонтиком,
Стремясь получить шанс..
И вот он, момент, ты нужна мне, я скучаю по тебе, я целую тебя.
Мои нетерпеливые чувства рвутся вперед,
Я рассчитываю на этот ливень.

Всего лишь секундный поцелуй, не дразнись,
Ты и моргнуть не успеешь;
Всего лишь секундный поцелуй, почти незаметный,
Поцелуй в надежде, что ты не почувствуешь его.

Коротая время, я смотрю фильм,
Популярную романтическую комедию.
Отправляюсь на улицу, ощущая невероятный подъем.
Закат прекрасен, дождь кончился, пока я смотрел фильм,
И ты нужна мне, я скучаю по тебе, я целую тебя.
Сердце думает, что проливной дождь жесток.

Всего лишь секундный поцелуй, не дразнись,
Ты и моргнуть не успеешь;
Всего лишь секундный поцелуй, почти незаметный,
Поцелуй в надежде, что ты не почувствуешь его.

Уже пора домой, ты нужна мне, я скучаю по тебе, я целую тебя.
Поцелуй вместо пожелания доброй ночи слишком плох?
Пока-пока

Всего лишь секундный поцелуй, не дразнись,
Ты и моргнуть не успеешь;
Всего лишь секундный поцелуй, почти незаметный,
Ты меня...

Всего лишь секундный поцелуй, не дразнись,
Ты и моргнуть не успеешь;
Всего лишь секундный поцелуй, почти незаметный,
Поцелуй в надежде, что ты не почувствуешь его.

@музыка: Kanjani8 - Ichibyou Kiss

@темы: Kanjani8, yiluvthem, переводы, фандомное

Eri no chiisana sekai

главная