Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: yiluvthem (список заголовков)
02:18 

As time passes (after all these years)

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
У меня есть еще кое-что, хочется показать, потому что 2 апреля у моей милой Helen был двадцатый день рождения, и это так здорово, что она моя, что она родилась, и что мы встретились.
Когда я честно сказала, что не знаю, что писать, и спросила у нее, чего бы она хотела, она просто сказала написать о нем.
Так что это что-то о нем, что мне трудно нормально охарактеризовать.

Название: As time passes (after all these years)
Автор: eri_96
Жанр: джен
Рейтинг: G
Саммари: То, что получается (спустя все эти годы)
Посвящение: My dear friend Helen, Happy Birthday (after all these years)
Примечания: Снова получилась серия зарисовок, и, возможно, будут еще, но я не уверена, потому что, наверно, когда я говорю о Рё, то так или иначе подсознательно всегда подразумеваю этих троих (из первых трех частей)... Странное ощущение.
"три части Рё" (с) Лена
Дисклеймер: тексты мои, герои принадлежат себе

Понятия не имею, чьи это фото, я стащила их в инете


Учи

Пи

Джин

@темы: фандомное, драбблы, Рё, yiluvthem, YamaP, Akanishi

01:57 

Бремя, что зовется любовью

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
По Апперсам лично я на эту битву писала три работы, это первая.

Название: Бремя, что зовется любовью
Переводчик: ~amatou~, eri_96
Бета: eri_96
Вычитка: shu.ichi
Оригинал: mistree_astute This burden called love(запрос отправлен)
Размер: миди, 4238 слов
Пейринг и Персонажи: Арсенал (Шибутани Субару)/Эйс (Нишикидо Рё), Джеки (Мураками Шинго)/Мак (Йокояма Ю), Джеки/Джонни (Окура Тадаёши), Джеки/Топпо (Ясуда Шота), Гам (Маруяма Рюхей)/Топпо(все образы участников группы из фильма 8uppers)
Категория: слэш
Жанр: агнст, романтика, психология
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: Мак, Джонни и Топпо любят Джеки. Джеки любит их тоже, но он должен сделать выбор.
Примечание:1) 8UPPERS MUSIC MOVIE - художественный фильм, в котором все участники группы сыграли главные роли гангстеров
2) В фильме Апперсы вместо имен использовали прозвища, которые, судя по всему, придумали себе еще в детском доме; настоящие же имена их персонажей сходны с реальными именами актеров.


Мое примечание: ~amatou~ переводила первую половину, а я с середины и до конца, потом я занималась финальной сводкой текста.
Ах, да, ненавижу саммари, они поганят всю работу.
И может оно немного сладко. Ладно, слишком сладко. Даже для меня.

Переводилось для команды WTF Kanjani8 2015 в рамках WTF Combat 2015 на текстовую выкладку G - PG-13

Мак влюбился...


@темы: фандомное, проба пера, переводы, миди, джоннисомания, yiluvthem, kanjani8, Hina, 8uppers

22:53 

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Немножко кояшиге в ночных путешествиях


Их автобус до отеля - самый последний на сегодня.
Они стоят у фонарного столба, дышат воздухом душной гавайской ночи. Кояма переминается с ноги на ногу, тянется, закидывая сумку за плечо.
Автобус подъезжает где-то через полчаса, поскрипывая колесами, и Шиге входит первым, платит за двоих и плюхается на сидение у окна, устало прислоняясь к стеклу.
Кояма сидит рядом, и уже через пять минут его голова свешивается на грудь - он дремлет, надвинув кепку на глаза.
Шиге следит за ночным пейзажем, остающимися позади фонарями и чьим-то стареньким зеленым пикапом с одной работающей фарой. Автобус не самый новый, но подойдет, чтоб провести в нем полтора часа пути до отеля.
Шиге откидывается на спинку, не отрывая глаз от мелькающей разметки, едва заметной в такой темноте. Он медлит секунду, раздумывая, а потом берет ладонь Кея в свою, и тот слегка пододвигается, устраивает голову на его плече, не открывая глаз.
- Уже приехали?
- Нет, спи.
Кояме не нужно повторять дважды, он проваливается в дрему, привычно потираясь щекой о подставленное плечо.
Шиге легонько касается губами его волос, и снова отворачивается к окну, сжимая теплую ладонь.


@темы: Kato, Keichan, KoyaShige, yiluvthem, джоннисомания, драбблы, проба пера

18:49 

small nightmares

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Единственное, что меня, пожалуй, беспокоит в новой жизни - то, как я сплю, и что мне снится.
В последнее время я все чаще не выключаю свет. Но даже так среди ночи мучаюсь от ощущения, что в комнате кто-то ноет, переворачивая мои вещи и страшно взвизгивая, когда не может найти то, что ищет. А потом убегает, хлопая дверью. После таких видений я боюсь снова спать.
Тем лучше было мне сегодня, когда, уснув, наконец, я действительно отдохнула.

Мне снился Джин. Настолько давно я о нем не вспоминала, что это даже странно. Такой забавный Джин, каким я его помню, чуть борзый и отчаянно пытающийся казаться крутым, уютный.
Сон был странным, мне дали пропуск, сказали, что я его партнерша по дораме. Мы были знакомы, немного говорили в перерыве. У меня были письма для него, как ни странно, от Коки. Джин отказывался их читать, отшвыривал конверт и злился, когда я настаивала.
В итоге он не выдержал. Сказал, Коки всех подставил, бросил, а он, как дурак, все еще слушает вечерами его новые песни, а простить не может. Ни его, ни себя.

Потом мы ехали куда-то в машине, остановились у моста. Погода была чудесной, и у реки веяло такой замечательной прохладой. Все время до этого я старалась помогать ему: где-то подсказать, принести кофе, дать шарф, а сейчас вышла, и аж плакать захотелось. Щемящее ощущение.
А он подошел, такой теплый и добрый, обнял, и говорит: "Не плачь, чего ты плачешь, какая же ты славная, моя хорошая девочка."
Тепло в чистом виде


@темы: записки из жизни, Обрывки снов, yiluvthem, Akanishi

02:00 

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
На сегодня последний и... первый из... такого, что я смогла выложить. Потому что весна в этом году действительно ослепляет
Кстати, надо сменить время компьютера. У меня только полночь, а пишет, что два часа

Весна вступает...

@темы: проба пера, драбблы, джоннисомания, yiluvthem, Keichan, Kato

01:25 

Скандинавские сосны, чай, колючие щеки

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Ночью совсем не спала, забылась сном ближе к семи на полчаса, да так, что едва не задохнулась и долго потом не могла продышаться.

Зато уснула вечером..И много бы я отдала всего за несколько последних мгновений из того, что видела.

Мы должна были куда-то лететь с моей группой, но что-то пошло не так, самолет отменили, а нас попросили пройти в другой терминал, сказали, все оплатят.. Мы прошли туда, зашли, все было как-то странно, сели..и когда полетели, были как-то близко к земле. Я спросила, можно ли еще что-то забрать, но мне сказали, что нет, мы уже в Швеции.
читать дальше


И в этот момент меня беспардонно выдернул из сна стук в дверь.



@музыка: Ken Arai - Kiss and Cry

@темы: записки из жизни, Рётан, Обрывки снов, yiluvthem

03:25 

Mi Amor

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Интересно, надо ли записи со стены вк дублировать и тут?.. Даже и не знаю

Но пусть будет
У Джина новый клип

Какой же он красивый, этот Джин с белесыми ресницами
с пятнистой рябой кожей и бледными губами
Тот самый Джин с юношеским телом, разве что чуть шире в плечах
Джин из своей собственной порочной и сюрреалистичной вселенной, где всегда идут дожди, а еду развозят специальные корабли (привет, Честер), где горят одинокие костры

Джин, стучащий своими тонкими пальцами по гитаре мелодию, известную Богу да ему одному, Джин с убранными назад отросшими волосами, вьющимися от влажности

Такой взрослый и такой одинокий Джин

Какой же он красивый
Mi amor
Любовь моя

@музыка: akanishi jin - mi amor

@темы: Akanishi, yiluvthem

19:46 

Письма в никуда

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Сегодня два человека поздравили меня с днем твоего рождения.
Мне интересно, правильно ли это, отвечать "спасибо" и улыбаться. В конце концов, сколько бы я ни делала, я не становлюсь ни на миллиметр ближе к тебе и к пониманию того, что ты за зверь.
Бесконечные часы за переводами, нервно дрожащие руки и попытки как-то внутри маленьких вселенных своих драбблов охарактеризовать тебя ничего не значат. Вообще ничего.

Так почему они поздравляют меня?

Я думаю, ничего, что я снова пишу тебе письмо в никуда?
Просто я очень хочу тебя поздравить.
Столько вопросов, а ответить некому, да и мне пора привыкнуть и расстаться с любопытством.
Как отметил? С кем? Не чувствовал ли себя одиноко?
Надеюсь, что все хорошо. Может, ты все еще гуляешь.

Мне бы хотелось пожелать тебе счастья, в очередной раз. Ты, волчонок, все еще спишь, зажатый между двух собак? Хочется думать, что тебя есть кому греть. Ближе и теплее, я бы сказала.

Все это кажется жуткой банальностью, но на самом деле, это самые важные вещи: чтоб тебе было тепло, светло, комфортно, чтоб ты был сыт, высыпался, не создавал себе сам лишних проблем, не слишком дергался из-за мелочей.

Я даже не знаю, правильно ли говорить все это, не будет ли это неуважением по отношению к тебе и к твоей личной жизни и какой-то невообразимо глупой попыткой казаться чем-то чуть более значимым, чем ничем.

Я бы много отдала просто чтоб знать, что у тебя все хорошо.
С днем рождения, тебе уже тридцать, совсем взрослый мой мальчик.
И прости за фамильярность.


@темы: i`m loving it, yiluvthem, Рётан

10:36 

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Я все больше посчу в вк и на тумблере и все меньше тут - издержки положения, с телефона проще зайти туда, чем мучиться, набирая текст в дайри.

С Леной недавно о Мару говорили. Лена хорошая, она меня чувствует. Пришли к тому, что он мягкий и теплый, и дома, наверно, ходит в свободных вещах, садится рядом на диван, крепко обнимает, шутит, целует в висок, пьет какао и ароматный чай и смеется.
С работы приходит усталый, а встречать его надо на пороге объятиями, и тогда он будет слепо зарываться в волосы, наклоняясь, и дышать в шею.
Мару, я люблю тебя
ахах

Кстати, завела аск, а спрашивай.ру у меня давно есть, так что вдруг кому-то интересно
ask.fm/eri_kotani
sprashivai.ru/erikotani

Ах, да, в Паю все также выкладываются сабы. Имейте в виду, я перестала их сюда дублировать, потому что думаю, никто не смотрит тут

@темы: записки из жизни, yiluvthem, Maruyama

14:27 

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Где-то к шести утра у меня перестали от боли дрожать руки, я тегомасс слушала, и этот плюшевый медведь с огромными ладонями и голосом, как жвачка... В общем, меня стало крыть острой необходимостью объятий. Я написала это, это вселенная из "к концу"

Она встречает его на пороге, молчаливая, как обычно, забирает дорожную сумку и не уходит, ждет, пока разденется.
Уже очень поздно, четвертый час утра, он смотрит на нее мельком, пока расшнуровывает кроссовки, снизу вверх, на кончики собранных в косичку каштановых волос, на висящую до колен собственную футболку и босые ноги. Знает - не спала, ждала и, наверно, готовилась.
-Там набе..- тихо говорит она, и Массу смеется своим мыслям: угадал, ждала. Конечно, ждала.
***


Он ест в тишине, смотрит прямо перед собой и чувствует ее по-детски заинтересованный взгляд. Она обнимает тонкими руками колени, сутулится и уже почти дремлет, но не отводит глаз, будто хочет запомнить каждое движение, манеру держать палочки, узоры вен на предплечьях. Все эти маленькие вещи, которые складываются в то большое, что существует здесь и сейчас.
-Я скучала.
***

Он обнимает её, позволяет устроиться у себя на коленях, чуть покачивает в своих больших руках, и она слепо тычется лбом ему в грудь, устало и почти обреченно вздыхая:
- Не хочу, чтоб ты уезжал.
-Это моя работа, - начинает он, но она протестует, поднимая голову и вглядываясь в его лицо:
- Не говори мне этого, я знаю.
Он смеется мягко, почти плюшево, и она снова устраивается, свернувшись и слушая его сердце, и в этот момент он любит её так сильно, что целует волосы, лоб, лицо, тянеет чуть выше, находя едва приоткрытые губы.
-Я дома, - шепчет он, - я дома...
Она обнимает его за шею, и почти мурчит, нежится, прижимаясь как можно ближе, греясь и отдавая тепло.
Он чувствует, что вернулся домой.


@музыка: Tegomass - Ai no Naka de

@темы: фандомное, проба пера, записки из жизни, драбблы, джоннисомания, yiluvthem, Masschan

21:43 

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
В этой повседневной рутине, среди гроз и штормов, рискуя затеряться в океане, часто опускаешь руки
И счастливый я человек, у меня есть моя тихая гавань, которая сегодня, переливаясь всеми оттенками синего, напоминает мне о том, что за грозовыми облаками скрывается солнце, и что в кромешной тьме лучше всего видно звезды.
Она напоминает об этом сегодня тихим, ласковым смехом и морщинками вокруг глаз, яркой, безвкусной одеждой, странным стилем, обаятельной смущенностью, трогательными текстами песен.
Сегодня синий буек моей тихой гавани разменивает третий десяток, и кажется неправильным мне ходить с хмурым лицом, потому что он всегда улыбается, и это дает силы.
Невероятно светлый человек, с некрасивыми крупными чертами своего неправильно красивого лица, за эти годы ставший шире в плечах, и гораздо более мужественный, чем многие, придерживающиеся классических взглядов на стиль; человек большой души и доброго сердца.
Тот, кто всем позволяет греться в своем тепле, не жалея его ни на друзей, ни на тех, кто восхищенно смотрит на сцену или экраны.


Уютный плед моей тихой гавани, огонь в камине, Ясуда Шота, с днем рождения


@темы: yiluvthem, yasu

19:43 

Monogram

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
И ещё одна песня, спокойная и теплая, даже ласковая, такая, которую поют детям. Вот за эту нежность и заботу, за разностороннесть я так люблю 8UPPERS.

Monogram

"Монограмма"



cr.: arrowofpain.livejournal.com/125085.html

@музыка: 関ジャニ8 -Monogram

@темы: yiluvthem, kanjani8, Рётан, джоннисомания, переводы, песни, проба пера, фандомное

19:37 

Misetekure

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Песня, которую я захотела переводить после того, как услышала надрывное "Покажи мне всю себя" от Субару.
Да, я плохая, бывает и такое. Песня горячая, тягучая, даже томная. Вы читайте, я рада буду.


Misetekure


"Покажи мне"




Cr.: Megachan's J-Pop Pages

@музыка: 関ジャニ8 -見せてくれ

@темы: kanjani8, yiluvthem, джоннисомания, переводы, песни, фандомное

00:23 

Wake me up when september ends - часть 1

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Как-то так вышло, что, наверно, будет несколько частей, хотя я не ручаюсь... не понимаю, почему так получилось и абсолютно не знаю, что делать, потому что на мой взгляд оно в большей или меньшей мере бездарно, но хочет продолжаться, нутром чую, что хочет

Ты снова обдолбался, - устало говорит ЯмаПи, появляясь на пороге того, что раньше называлось комнатой Рё. Сам Рё сидит в середине, на ковре, среди разбитой посуды и пуха из разорванных подушек, и тихо скулит, глядя в окно. Руки безжизненно лежат на его коленях ладонями вверх и лишь немного вздрагивают, когда дождь начинает колотить по стеклу с особым остервенением.
-Я ненавижу тебя, - говорит Пи, - ненавижу. Я хочу никогда тебя не знать, чертов ты идиот, губящий и свою и мою жизнь. Чтоб ты сдох, чтоб ты сдох! - Он рывком поднимает Рё с пола за майку, и тот, наконец, переводит расфокусированный придурковатый взгляд на него, полубезумно улыбаясь.
-Лето пришло и прошло*, - сипит Рё, - наступила осень. Мы все сгнием изнутри, ты уже сгнил, - и широко, счастливо улыбается, - но тебе идет, - он ведет свободными руками по плечам Пи, кончиками пальцев очерчивая вены.
Если бы Пи мог видеть его глазами, наверно, его жизнь не была бы такой серой. Рё нравятся яркие синие и малиновые узоры, которые, переливаясь и переплетаясь, бегут вверх по рукам и плечам Томо, и он осторожно касается их, введя вверх до шеи, а потом остервенело надавливает.

Ямашита не хочет на него смотреть, не хочет видеть его таким сумасшедше счастливым и абсолютно сломленным, он пытается отстранится, опускает руки, но в него вцепляются только крепче.

*строка из песни Green Day - Wake me up when September ends




@темы: фандомное, проба пера, драбблы, джоннисомания, Рётан, yiluvthem, YamaP

01:31 

Дорожные заметки. Чудесатые сны

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Мы спали почти весь путь до Астрахани, и поезд подарил мне яркий, живой и безумно реальный сон.
Может, ярким он был после этой фотосессии



Это были настоящие...

@темы: джоннисомания, Рётан, Обрывки снов, yiluvthem, kanjani8

19:34 

NEWS 10th Anniversary in Tokyo Dome Disc 2 Рус Саб

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Решила начать с самого важного, вот сабы на второй диск. На первый есть только в вк, так как делали их не мы. Если кто-то хочет качать, то у меня есть ссылка на само видео, а вот софтсаб только через документы в вк. Комментируйте, я все вам дам.
И делитесь впечатлениями, умоляю вас

А, и чтоб родина знала своих героев:

Тайминг, релиз, оформление: ~Shika~
Перевод (МС): Estiu, (Песни): Eri (это кагбэ я)
Редакция: Eri



@темы: фандомное, переводы, джоннисомания, yiluvthem, subtitles, memberai, Tegonyan, NEWSubs, Masschan, Keichan, Kato

14:49 

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Мы открыли ФСГ, и наш первый проект находится на стадии завершения..
Когда-то, больше двух лет назад, я скачала субтитры к концерту TM no Mahou
И они такие чудесные были, что я решила: когда-нибудь, тоже смогу переводить вот так, так красиво оформлять песни, я была так восхищена...
Mizuho, Джейра, Estiu
Я думала: "Я вырасту, и буду как они."
И вчера я узнала, что субтитры делала вместе с Estiu, и я, вроде как, выросла, и фандом, мой фандом, он меня знает по имени, просто молчит, и всё это так странно, правда...
В конце декабря Эри из Чанкапаан будет 4 года. Это здорово, наверно

@настроение: Растерянно-довольное

@темы: yiluvthem, джоннисомания, записки из жизни, фандомное

14:21 

И еще о том, что я хочу помнить

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Я так хочу помнить свои сны, что даже захожу сюда с телефона, чтоб их записать.

На этот раз снова Кояма, снова близко.
Это странно, мы с ньюс, вроде как, вместе находились в школе и решили вместе ехать домой.
Такси отчего -то поймали, сели. Сначала Кей-чан, потом за ним я. Не помню, как устроились остальные.
Я, наверно, странная, я придвинулась к нему близко, обняла, он все смущенно шутил, и я точно знала, что мы не вместе и вообще между нами ничего и еще пропасть.
Я нарочно повернулась и уткнулась носом ему в шею. Он смеялся и ерзал, но позволял, почему-то, своим теплом делился охотно и радостно. Мы все ехали, я улыбалась, мне было хорошо просто обнимать его.У него кожа пахла приятно и чуть солено, он говорил что-то Тегоши, а потом попросил остановить. Они вышли с Шиге, мне показалось, что Кояма почувствовал облегчение. Он извинился и сообщил, что не хочет, чтоб машина доезжала до дома, попрощался.
Я знала эту улицу, смешно, это были дворы Махачкалы, улица Гагарина, что позади "Телли", безумно знакомая атмосфера.
Он склонил рыжую макушку, улыбнулся и ушел. Я проснулась


@темы: фандомное, записки из жизни, джоннисомания, yiluvthem, Keichan

03:42 

It's too dark for me

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Пока без ката, без шапки и без оформления
Это просто Рё-центрик, а еще там есть Пи, Джин (да, святая троица), намек на последние события на Роппонги и Канжани. Ах, важно, Учи забыла
С компа будет шапка, фото и все красиво. С телефона целое дело даже жирно выделить ^^ так что просто почитайте, пожалуйста

upd.: Оформление

It's too dark for me
Персонажи: Рё, Пи, Джин, Учи, Канжани
Рейтинг: G
Жанры: Джен, Повседневность
Размер: драббл

Типичный Рё-центрик



На самом деле, мне очень темно...


@темы: проба пера, драбблы, джоннисомания, Рётан, yiluvthem, YamaP, Kanjani8, Akanishi, .Uchi

00:59 

Нью-Йоркские зарисовки

Если тебя накрыло волной - напейся ее водой, никто ведь не виноват, что так случилось. (c) NEWS - Smile Maker
Нью-Йоркские зарисовки





Фэндом: NEWS
Основные персонажи: КояШиге
Рейтинг: G
Жанры: Джен, Повседневность
Размер: планируется Драббл
Статус: в процессе написания
Публикация на других ресурсах: Спроси меня

Примечания автора: Навеяно фотографиями, привезенными Коямой и Шиге из Нью-Йорка (Там на всех фото Кояма и подписи от руки Шиге)


Витрина


Затылок

@темы: Kato, Keichan, memberai, yiluvthem, джоннисомания, драбблы, проба пера, фандомное

Eri no chiisana sekai

главная